French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 65116520 of 65497 articles for Art. s. L 430-6 and L 430-7

French Public Health CodeIn force
Subsection 11: Termination of service.

Article R6152-630-4

During the interview(s) provided for in article R. 6152-630-3, the practitioner may, after informing the director of the institution or his representative, be assisted by an adviser of his choice. The…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 11: Termination of service.

Article R6152-630-8

If one of the two parties does not withdraw from the contract within the period set out in article R. 6152-630-7, the contract will end on the date agreed in the termination agreement.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 11: Termination of service.

Article R6152-630-3

I. - The contractual termination procedure may be initiated by the practitioner or the establishment to which he/she belongs. II. - The requesting party shall inform the other party by registered lett…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Composition

Article R1431-6

The employers' representatives on the Conseil supérieur de la prud'homie are :1° Five members nominated by the Mouvement des Entreprises de France (MEDEF), including at least one representative of sma…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 7: Decision by the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons

Article L531-22

…fice Français de Protection des Réfugiés et Apatrides (French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons) will notify the asylum seeker of its decision in writing, by any means guaran…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 7: Decision by the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons

Article L531-23

When a decision is made on the application made by each of the parents under the conditions set out in article L. 521-3, the decision granting the most extensive protection is deemed to have been made…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 7: Provisions relating to the conclusion, assessment and implementation of group financial support agreements

Article L613-46

I. - Notwithstanding any provision or stipulation to the contrary, entities in the same group may enter into an agreement, to which the rules of this sub-section apply, the purpose or effect of which…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Supplementary provisions

Article D3142-75

In the absence of an agreement mentioned in article L 3142-117, the departure on leave may be deferred by the employer under the conditions mentioned in article L. 3142-114, in such a way that the per…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Single section: Shareholdings in commercial companies other than those referred to in 8° of Article L. 4211-1

Article R4211-7

Prior to its deliberation, the regional council shall refer the matter to the Commission des participations et des transferts provided for in Article 25 of Ordinance no. 2014-948 of 20 August 2014 rel…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R6113-7

Persons receiving care in the establishment are informed by means of the welcome booklet or another written document:1° That data concerning them is processed automatically under the conditions laid d…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 430-6 and L 430-7” | French Legislation