20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5371–5380 of 68749 articles for “Art. s. L 561-45-2 and R 561-59”
The President of the Regional Council shall notify the President of the Regional Economic, Social and Environmental Council of the requests for opinions and studies provided for in Article L. 4241-1.…
Mixed syndicates may be authorised to merge. The merger is carried out under the conditions laid down in article L. 5211-41-3, with the exception of provisions relating to territorial continuity. For…
A "pôle Espoirs" is any structure or group of structures linked to each other, in particular by agreement, which mainly takes in athletes registered on the list of "Espoirs" athletes provided for in a…
Validation is granted by order of the Minister for Sport. It is valid for a period of four years from the 1st July immediately following the Summer Olympic and Paralympic Games and, for disciplines on…
Each year, the Minister for Sport draws up and publishes the list of "France Centres" and "Hope Centres".
The national technical director of the relevant federation ensures that the federal performance project, which has been validated in accordance with the conditions set out in this section, functions c…
A "Pôle France" is any permanent structure or group of structures linked to each other, in particular by agreement, mainly hosting athletes registered on the list of top-level athletes provided for in…
The prices for the implementation, operation and maintenance services of the global performance contract appear separately in the contract.Payment for the operation and maintenance services of the glo…
Organisers of a meeting subject to declaration must submit a declaration to the competent local prefect or the police prefect at Paris-Charles de Gaulle, Paris-Le Bourget and Paris-Orly aerodromes no…
A final partial payment is a payment which cannot be challenged by the parties after it has been paid, in particular when the balance is drawn up.With the exception of works contracts, the purchaser m…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
