French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 551560 of 61403 articles for Art. s. L 621-3 to L 621-6

French Commercial codeIn force
Section 1: Mission, conditions of access and exercise and incompatibilities.

Article L811-6

The national commission, on its own initiative or at the request of the Minister of Justice, the President of the Conseil national des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires, the G…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Duties, conditions of access and exercise and incompatibilities.

Article L812-6

The files monitored by the judicial representative or the person mentioned in III of article L. 812-2 who leaves office, for whatever reason, shall be distributed by the court among the other agents o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: Provisions specific to the communes of Marseille and Lyon

Article L2513-6

The contribution of the Aix-Marseille-Provence metropolis mentioned in Article L. 2513-5 is equal, pro rata to the number of inhabitants served, to the difference between the contribution called in 20…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Overall operating grant

Article L3334-6

The fiscal potential of a département is determined by adding together the following amounts:1° The fraction of the net proceeds of the value added tax provided for in C of V of Article 16 of Law no.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Voluntary participation.

Article L3323-6

Companies that are not obliged to implement a profit-sharing scheme may, by means of a profit-sharing agreement, voluntarily submit to the provisions of this Title.The heads of these companies or, in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Employment contract.

Article L5134-69

The initiative-emploi contract is a private law employment contract for an indefinite or fixed term concluded in application of article L. 1242-3. Where it is concluded for a fixed term, the renewal r…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: State aid.

Article L5134-60

In professions in which the payment of employees' leave and charges on leave allowances is mutualised between employers affiliated to the paid leave funds provided for in Article L. 3141-32, employers…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Administrative penalties.

Article L5426-6

The penalty is recovered by Pôle emploi. The provisions of article L. 5426-8-2 are applicable to the recovery of the penalty.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: France Compétences

Article L6123-6

France Compétences is administered by a Board of Directors and managed by a Managing Director.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Apprenticeship supervisor.

Article L6223-6

The tutoring function can be shared between several employees.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More