French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 68416850 of 61403 articles for Art. s. L 621-3 to L 621-6

French Insurance CodeIn force
Section II: Administrative authorisation for non-Community insurance undertakings whose head office is located in a Member State of the European Economic Area.

Article R321-6

The administrative authorisation provided for in article L. 321-7 is issued under the conditions set out in articles R. 321-1, R. 321-3 and R. 321-5, and refused under the conditions set out in articl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Application for early access authorisation

Article R5121-68

I.-The application for authorisation to obtain the early access provided for in Article L. 5121-12 is sent by electronic means, by the holder of the exploitation rights or his authorised representativ…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Status of statutory auditors

Article R822-31

The activity of statutory auditor carried out on an individual basis under the conditions provided for by this title entails the affiliation of the person carrying it out to the autonomous organisatio…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Individual employers

Article D6331-69

The portion paid by France Compétences to the skills operator under the first paragraph of Article L. 6331-60 is used to finance: I.-1° The costs of the actions mentioned in Article L. 6313-1; 2° The…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Referral to and decision by the court.

Article R641-3

I.-When the court appoints at least a second judicial representative as liquidator pursuant to the provisions of Article L. 641-1-2, the number of secondary establishments mentioned in 1° of Article L…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Regional health plan

Article R1434-6

The regional health plan includes objectives aimed at : 1° Develop prevention and health promotion; 2° Improve the organisation of healthcare pathways by encouraging coordination and cooperation betwe…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Monitoring the population's state of health, health inequalities and their determinants

Article R1411-6

The Minister for Health, taking into account the results of the work of the High Council for Public Health mentioned in article R. 1411-5, shall draw up the list of surveys and data collection and pro…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Conditions governing the performance of the duties of head of division

Article R6146-6

Within two months of their appointment, the Director will offer practitioners appointed to the role of head of department a training course tailored to the performance of their duties, the duration an…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Other provisions.

Article L662-4

Any dismissal envisaged by the administrator, the employer or the liquidator, as the case may be, of the employees' representative mentioned in articles L. 621-4 and L. 641-1 must be submitted to the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 6: Rules of conduct and remuneration

Article L314-23

The way in which lenders remunerate their staff and credit intermediaries is without prejudice to the obligations mentioned in Article L. 314-22. The staff concerned are natural persons who work for t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 621-3 to L 621-6” | French Legislation