20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1781–1790 of 65705 articles for “Art. s. L 621-5 and L 621-6”
Without prejudice to the powers of the départements under article L. 2111-2, health programmes designed to prevent the onset, development or worsening of illnesses or disabilities are determined by or…
In addition to the labour inspectors mentioned in Article L. 8112-1, customs officers, competition, consumer affairs and fraud control officers, mining engineers and industrial and mining engineers ar…
The deliberation provided for in article LO 6251-5 is published in the Journal officiel de la République française (Official Journal of the French Republic), after being sent to the Prime Minister and…
The deliberation provided for in I of article LO 6351-5 is published in the Journal officiel de la République française (Official Journal of the French Republic), after being sent to the Prime Ministe…
The deliberation provided for in article LO 6461-5 is published in the Journal officiel de la République française, after being sent to the Prime Minister and the State representative. It comes into f…
Any promoter whose civil liability is not covered by the insurance provided for in article L. 1121-10 shall be punished by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
The disclosure of information enabling both the donor and the recipient of blood to be identified, in breach of article L. 1221-7, is punishable by one year's imprisonment and a fine of 7,500 euros.
The departmental councils of the overseas departments may submit to the Government any proposal for France to join the regional bodies mentioned in the first paragraph of Article L. 3441-3.
Any clause conferring jurisdiction included in a contract concluded between an undertaking referred to in article L. 7322-2 and a self-employed branch manager is null and void.
Effective technological measures intended to prevent or limit uses not authorised by the holders of a copyright or a right related to copyright in a work, other than software, a performance, a phonogr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
