20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 64803 articles for “Art. s. L 623-7 and L 623-26”
The request for transit shall be accompanied by the certificate referred to in Article 728-12 drawn up by the competent authority of the convicting State. The Minister of Justice may request a French…
The convicted person may only be held in detention for the time strictly necessary for transit through French territory.
This section applies in the event of an accidental landing on national territory during the transfer.
When a person sentenced to socio-judicial supervision including a treatment order is to undergo a custodial sentence, he or she shall serve this sentence in a prison provided for by the third paragrap…
When the court is called upon to rule on the assignment of contracts mentioned in article L. 642-7, or to record the transfer of a security interest referred to in Article L. 642-12, the co-contractor…
In support of the application for authorisation provided for in article L. 5124-3, public health establishments must prove that they were manufacturing medicinal products industrially on 31 December 1…
In each of the public health establishments mentioned in article R. 5124-68, the pharmaceutical establishment or establishments are placed under the responsibility of a pharmacist in charge within the…
Where a public health care institution sets up several pharmaceutical establishments, each of these establishments is placed under the control of a delegated pharmacist who ensures compliance with the…
Decisions to appoint or assign staff covered by the provisions of article L. 6152-1 to a pharmaceutical establishment are taken after consulting the pharmacist in charge.
Where the provisions of Article 132-26 du code pénal, the sentence enforcement judge shall determine the terms and conditions for the implementation of home detention under electronic surveillance by…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
