French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 32213230 of 64980 articles for Art. s. L 623-8 and L 623-9

French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Provisions applicable in French Polynesia, the Wallis and Futuna Islands and New Caledonia

Article 863

Article 706-9 shall read as follows: "Art. 706-9.-The commission or, in Wallis and Futuna, the president of the court of first instance shall take into account in the amount of the sums awarded to the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter IIa: Property wealth tax

Article 975

I.-The immovable property or rights mentioned in 1° of article 965 and the units or shares mentioned in 2° of the same article 965 representing these same properties or rights, when these properties o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Provisions common to consumer credit and home loans

Article R351-9

For the application of Article R. 351-8, in Article R. 314-19, the words: "L. 314-10 to L. 314-13" are replaced by the words: "L. 314-10 and L. 314-13".

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Provisions applicable in French Polynesia, the Wallis and Futuna Islands and New Caledonia

Article 874

For the application of article 768, the powers of the national criminal record are exercised by the registry of each court of first instance, which receives, in respect of persons born in the district…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 9: Merger of mutual insurance companies

Article R322-106-8

The member-policyholders of an absorbed or merged mutual insurance company automatically acquire the status of member-policyholders of the absorbing or new company.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: The bringing of a civil action and its effects

Article 86

The examining magistrate orders the complaint to be forwarded to the public prosecutor so that the latter can make his recommendations. The public prosecutor may ask the examining magistrate for a fur…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: The bringing of a civil action and its effects

Article 87

Constitution de partie civile may take place at any time during the investigation. It may be contested by the public prosecutor or by a party. In the event of a challenge, or if he declares the civil…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: The bringing of a civil action and its effects

Article 85

Any person claiming to have been injured by a crime or offence may, by lodging a complaint, bring a civil action before the competent investigating judge pursuant to the provisions of the articles 52,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: The bringing of a civil action and its effects

Article 89

Any civil party must declare to the investigating judge an address which must be located, if the information takes place in metropolitan France, in a metropolitan department or, if the information tak…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: The bringing of a civil action and its effects

Article 88

The investigating judge issues an order confirming that the complaint has been lodged. Depending on the resources of the civil party, he shall set the amount of the deposit that the latter must, if he…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More