French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 37713780 of 64980 articles for Art. s. L 623-8 and L 623-9

French Code of civil procedureIn force
Subsection 1: General provisions

Article 802

After the closing order, no pleadings may be lodged or exhibits produced at the debates, on pain of inadmissibility pronounced ex officio. However, applications to intervene voluntarily, submissions r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 1: General provisions

Article 806

Where the provisions of the fourth paragraph of Article 799, the President of the Chamber, on expiry of the time limit set for the submission of the files, shall inform the parties of the names of the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 8: The national information system common to the regional joint cross-industry committees

Article R6323-21-9

The joint national information system of the cross-industry joint committees enables the data referred to in II of article R. 6323-34 that it holds to be transmitted to the information system for the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Nomination, election and status of members

Article D2372-8

In order to allocate the seats of the special negotiating body between the colleges in accordance with article L. 2372-3 insofar as it refers to the provisions of the third paragraph of article L. 235…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 1: Organisation and supplementary content of the economic, social and environmental database

Article R2312-9

In the absence of an agreement provided for in article L. 2312-21, in undertakings with at least three hundred employees, the economic, social and environmental database provided for in article L. 231…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Psychotropic substances and preparations

Article R5132-91

Persons engaged in the manufacture, processing and domestic and international trade of psychotropic substances and their preparations are required to enter in a register or to record by any appropriat…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: General measures to prevent chemical risks.

Article R4535-8

When they are exposed or likely to be exposed to hazardous chemical agents other than carcinogens, mutagens or agents toxic to reproduction, self-employed workers and employers who work directly on a…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Formation of the company

Article R6223-82

The competent council of the ordre des médecins or the ordre des pharmaciens decides on the application for registration under the conditions set out in articles L. 4112-3 and L. 4112-4 and articles L…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Merger

Article R236-8

The period mentioned in the fourth paragraph of II of article L. 236-9 is twenty days from the last insertion made pursuant to article R. 236-2 or, where applicable, the last publication provided for…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subtitle I: Public and civil proceedings

Article 9-1

The limitation period for public prosecution of the crime provided for in Article 214-2 of the Penal Code, where it has led to the birth of a child, runs from the age of majority of the child.As an ex…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 623-8 and L 623-9” | French Legislation