Article L5121-30
The list of medicinal products of major therapeutic interest mentioned in article L. 5121-31 for which a stock shortage or a risk of a stock shortage is identified or has been declared to the Agence n…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2521–2530 of 69575 articles for “Art. s. L 711-1 and L 711-3”
The list of medicinal products of major therapeutic interest mentioned in article L. 5121-31 for which a stock shortage or a risk of a stock shortage is identified or has been declared to the Agence n…
The accounts certified by the statutory auditor of private health establishments and those of their management bodies are sent to the authority responsible for the pricing of these establishments for…
The nullity of contracts in which one of the provisions of article L. 132-30 is not observed may be requested by any interested party and by the Public Prosecutor.
Public health institutions may manage facilities for drug addicts, financed under the conditions set out in Article L. 3411-2.
Failure to comply with the provisions of article L. 7124-20 is punishable by a fine of 6,000 euros. A repeat offence is punishable by two years' imprisonment.
In municipalities with a population of 5,000 or more, a local accessibility committee is set up, made up of representatives of the municipality, associations or bodies representing disabled people wit…
The first three paragraphs of Article L. 223-26 and Articles L. 223-27 to L. 223-30 do not apply to companies with only one member. In this case, the management report, the inventory and the annual ac…
The conditions of application of this section, in particular for determining the signature process appropriate to the nature of the document, are specified by the reference systems defined in article…
The preparation or supply of allergens, specially prepared for a single individual, without the authorisation mentioned in article L. 4211-6 is punishable by a fine of 3,750 euros.
I. - Without prejudice to any actions that may be brought in accordance with ordinary law, full compensation for medical accidents, iatrogenic conditions and nosocomial infections attributable to prev…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More