20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 63630 articles for “Art. s. L 821-41 and L 821-42”
If the number of members of the Regional Council is reduced by more than half, a by-election shall be held within two months to fill the vacant seats. The term of office of the members thus elected ex…
The Regional Council is convened by the Chairman when necessary and at least once every six months. It must be convened by the Chairman at the request of at least half of the members of the Council. T…
The president elected by the regional council bears the title of president of the regional company of statutory auditors. He represents the regional company in all acts of civil life and to take legal…
The regional council elects from among its members by secret ballot, for a term of four years, a chairman, one or two vice-chairmen, a secretary and a treasurer, who constitute the bureau. The number…
I.-The National Council is composed of sixty members appointed for a term of four years, including all the presidents of the regional companies and the elected statutory auditors. Half of the members…
In the event of absence or impediment, the members of the National Council elected within the two colleges are replaced by the first available candidate from the same list who is best placed at the en…
The National Council Bureau meets when convened by the Chairman, a Vice-Chairman or half of its members.
The Conseil national des commissaires aux comptes is based in Paris.
The National Council and the Bureau shall keep a register of their proceedings. The minutes of each meeting shall be signed by the Chairman and the Secretary.
1. Capital grants awarded to a company by the European Union or the bodies set up by its institutions, the State, local authorities or any public body for the creation or acquisition of specific fixed…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
