20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1681–1690 of 65705 articles for “Art. s. L 821-5 and L 821-6”
The disclosure of information enabling both the donor and the recipient of blood to be identified, in breach of article L. 1221-7, is punishable by one year's imprisonment and a fine of 7,500 euros.
The departmental councils of the overseas departments may submit to the Government any proposal for France to join the regional bodies mentioned in the first paragraph of Article L. 3441-3.
Any clause conferring jurisdiction included in a contract concluded between an undertaking referred to in article L. 7322-2 and a self-employed branch manager is null and void.
Effective technological measures intended to prevent or limit uses not authorised by the holders of a copyright or a right related to copyright in a work, other than software, a performance, a phonogr…
I.-For persons referred to in Article L. 311-1 who have subsidiaries established abroad and for persons referred to in Article L. 311-1 belonging to a cross-border group in which at least one of the e…
The procedures for applying the provisions of this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular : 1° The conditions under which the death certificate provided for in the f…
The charges mentioned in article LO 6271-4 are compensated by the transfer of taxes, the global operating grant instituted by article L. 6264-3, the global grant for school construction and equipment…
The charges mentioned in article LO 6371-4 are compensated by the transfer of taxes, the global operating grant instituted by article L. 6364-3, the global grant for school construction and equipment…
A Conseil d'Etat decree sets the composition and operation of the commission mentioned in article L. 4141-3-1 and the conditions under which the person concerned is subject to a compensation measure.
The rate of the specific solidarity allowance is revalued on 1st April each year by applying the coefficient mentioned in article L. 161-25 of the Social Security Code and is set by decree.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
