Article L722-6
In setting the damages, the court shall take into account separately: 1° The negative economic consequences of the infringement, including the loss of profit and loss suffered by the injured party; 2°…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2561–2570 of 65705 articles for “Art. s. L 821-5 and L 821-6”
In setting the damages, the court shall take into account separately: 1° The negative economic consequences of the infringement, including the loss of profit and loss suffered by the injured party; 2°…
Payment by intervention may take place in all cases where, either on the due date or before the due date, recourse is open to the bearer. Payment must include all the sum that would have to be paid by…
A holder who refuses payment by intervention forfeits his recourse against those who would have been released.
If the bill of exchange has been accepted by parties having their domicile in the place of payment or if persons having their domicile in that same place have been indicated to pay if necessary, the b…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this chapter.
Without prejudice to the provisions of the town planning code and the building and housing code applicable to establishments open to the public and subject to the provisions of article L. 312-7 of thi…
Access to health data other than that mentioned in Article L. 1461-2 is free of charge for :1° The processing of data concerning health requested by the public authorities ;2° Research carried out exc…
Natural or legal persons registered in the register referred to inarticle L. 141-3 must keep their books and documents available for inspection by authorised agents; they must also mention their regis…
Employers subject to the insurance obligation set out in article L. 5422-13, with the exception of private individuals, benefit from State aid for each young people's work contract. Sea fishing employ…
Except with the unanimous consent of the partners, the transfer of all or part of the assets of the company in liquidation to a person who has been a partner in name, general partner, manager, directo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More