French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 31813190 of 65705 articles for Art. s. L 821-5 and L 821-6

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Liability of the local authority in the event of an accident

Article L6325-5

The local authority assumes responsibility for the harmful consequences resulting from accidents suffered by members of the territorial council in the course of their duties.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Operation

Article L7226-5

The Conseil économique, social, environnemental, de la culture et de l'éducation de Martinique elects from among its members by secret ballot, under the conditions laid down in its rules of procedure,…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Operation

Article L7124-5

The Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council of French Guiana elects from among its members by secret ballot, under the conditions laid down in its internal regulations, its cha…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: The Standing Committee

Article L7123-5

Immediately after the election of the President and under his chairmanship, the Assembly of French Guiana shall set the number of Vice-Presidents and other members of the Standing Committee.The member…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Informing the administrative authority.

Article L1233-51

When the central social and economic committee is consulted about the redundancy project, the administrative authority at the company's registered office is informed of this consultation and, where ap…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Informing the administrative authority.

Article L1233-50

When the social and economic committee calls on the assistance of an expert, the employer informs the administrative authority. The report and any changes to the redundancy plan are also sent to the a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Operation

Article L2362-5

The expenses necessary for the proper performance of the task of the special negotiating body shall be borne by the participating parties.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 1: Inter-municipal equalisation fund

Article L2573-51

The communes receive resources from the intercommunal equalisation fund under the conditions provided for by Article 52 of Organic Law No. 2004-192 du 27 février 2004 portant statut d'autonomie de la…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Powers of the President of the Assembly of Martinique

Article L7223-5

The President of the Assembly of Martinique appoints councillors to the Assembly of Martinique to sit on outside bodies in the cases and under the conditions laid down by the provisions governing thes…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Intervention by the administrative authority concerning undertakings subject to the obligation to draw up an employment safeguard plan.

Article L1233-57

The administrative authority may submit any proposal to complete or modify the job protection plan, taking into account the economic situation of the company.These proposals are formulated before the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More