20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2391–2400 of 68632 articles for “Art. s. L 930-1 and L 940-1”
The redemption by the fund of its units and the issue of new units or debt securities may be temporarily suspended by the management company when exceptional circumstances so require and if the intere…
The repurchase by the specialised finance company of its own shares or debt securities or the issue of new shares or debt securities may be temporarily suspended by the Board of Directors, the Managem…
The Association française des établissements de crédit et des entreprises d'investissement (French Association of Credit Institutions and Investment Firms), referred to in Article L. 511-29, adopts a…
The Banque de France has set up a Banking Inclusion Observatory to collect information on access to banking services for individuals who are not acting for professional purposes, on the use that these…
Investment service providers other than portfolio management companies that design financial instruments for sale to clients and investment service providers that offer, recommend or market financial…
…y a third party of research equipment or services to investment service providers, other than portfolio management companies, providing investment or related services to clients, shall be deemed to fu…
As part of their training and by way of derogation from 1° of article L. 4111-1, persons enrolled in the third cycle of medical studies in France may practise the profession of doctor if they meet the…
All employees can use the rights in their personal training account to help finance a training course leading to a qualification, designed to enable them to change jobs or professions as part of a car…
I.-Articles L. 141-13 to L. 141-17, L. 141-19, L. 141-20, L. 143-7 and L. 143-11 are applicable in their wording resulting from Law no. 2015-990 of 6 August 2015 for growth, activity and equal economi…
The representative of the State in the department of Bas-Rhin is responsible for the control of legality, under the conditions provided for in article L. 3132-1, of the acts emanating from the Europea…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
