Article L521-18
…ion prescribed pursuant to this article, it shall be deemed not to meet the requirements of article L. 421-3 and the Minister may have the inspection carried out automatically, in place of and at the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3961–3970 of 40100 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-16”
…ion prescribed pursuant to this article, it shall be deemed not to meet the requirements of article L. 421-3 and the Minister may have the inspection carried out automatically, in place of and at the…
Subject to the provisions of the second paragraph of Article L. 2362-7, the managers of each of the participating legal entities and, where applicable, the participating natural persons negotiate with…
…on who promotes an online investment offer in breach of any of the prohibitions set out in Articles L. 572-23, L. 572-24, L. 572-27, L. 573-1, L. 573-7, L. 573-8, L. 573-9, L. 573-12 and L. 573-15 sha…
…t fall within the scope of the agreement, their membership is subject to the provisions of articles L. 2261-5 or L. 2261-6, as applicable. Membership is notified to the signatories of the convention o…
…oses of this Book, the words "insurance undertaking" refer to the undertakings mentioned in Article L. 310-2 of this Code, mutual insurers or associations governed by Book II of the Mutual Code, provi…
The managers and employees of the persons mentioned in 1° to 7°c of Article L. 561-2 may disclose to the judicial authority or to officers of the judicial police acting under delegation that informati…
…free of charge or in return for payment, to persons practising the professions mentioned in article L. 7124-16. It is also forbidden for intermediaries or agents to entrust these children or have them…
…ges allouée à chaque département d'outre-mer est calculée dans les conditions prévues par l'article L. 3334-16. The departmental equipment grant for collèges in the Department of Guadeloupe, calculate…
…isonment and a fine of €7,500: 1° Failing to comply with a formal notice issued pursuant to Article L. 1333-31 ; 2° Failing to communicate, in application of article L. 1333-16 , the information requi…
…ng to the borrower to renew the contract, the lender shall consult the file provided for in article L. 751-1, under the conditions set out in the order referred to in article L. 751-6 and, every three…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More