20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1201–1210 of 39346 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-47–55”
…certification of inter-company occupational health and prevention services provided for in Article L. 4622-9-3 is issued by a certifying body accredited by the French Accreditation Committee or by an…
…ning provided for in this article is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 Euros. Notwithstanding the provisions of the articles 132-2 to 132-5 of the Penal Code, these penalties…
…of Directors working at the Ecole nationale de ski et d'alpinisme ;b) Two representatives of trainees.II. - The Steering Committee of the Centre national de ski nordique et de moyenne montagne compris…
…trial detention or police custody, the identity of the victims and the progress of these proceedings. Where consultations have been initiated with the competent authorities of the Member States conce…
…an of the Supervisory Board which, in the absence of an express provision, is set at sixty-five years. Any appointment made in breach of the provisions of the preceding paragraph shall be null and voi…
…on a specific agenda.The Chairman is bound by requests made to him under the two preceding paragraphs.2° The Chairman of the Supervisory Board must convene a meeting of the Board on a date no later th…
…hairman of the Board of Directors of the Caisse Centrale de Réassurance. It may call upon rapporteurs. The secretariat of the Committee is provided by the Caisse Centrale de Réassurance.
Controls are carried out by one or more controllers chosen by the President of the Compagnie nationale des conseils en propriété industrielle from among industrial property attorneys or former members…
The tasks and organisation of the medico-socio-judicial security centres, as well as the conditions under which the detainees' lawyers and the judicial authority have access to information relating to…
When a member of the guidance and supervisory board of the savings and provident institution elected by the employee members is no longer an employee of the savings institution or a member of a local…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
