20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 39346 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-47–55”
…l be kept for ten years from the date of the event or for fifteen years in the case of terrorist acts. The identity, nationality, role and status for the event and the identifier, assigned by the proc…
…e transmission or consultation of their personal data to other categories of accessors and recipients. The rights of access, rectification, limitation and opposition provided for in articles 15, 16, 1…
…ist acts, magistrates and registrars from the civil court with jurisdiction pursuant to the article L. 217-6 of the judicial organisation code. II.-May have access, by reason of their duties and withi…
The provisions of articles R. 1142-14 and R. 1142-15 do not apply to claims for compensation for the harmful consequences of an act performed as part of research involving the human person.
An order by the ministers responsible for labour and agriculture specifies the conditions for accreditation of the bodies responsible for analyses, which include compliance with the provisions of arti…
A pharmacist who has been the subject of a total or partial suspension of the right to practise may not resume his activity without having provided proof to the competent regional or central council t…
…as the date, time and purpose of the operation. This information is kept for a period of three years. The persons mentioned in I to IV of Article R. 2-15-2.
…for work permits under article R. 5221-3 which are sent to him by one of the employers mentioned in…
I. - When an eligible financial security or money market instrument referred to in article L. 214-20 includes a financial contract which simultaneously meets the three conditions mentioned below, the…
…of the examination of an application for first issue of a residence permit provided for in Articles L. 421-22, L. 421-23, L. 421-26 to L. 421-29, L. 422-14, L. 423-1, L. 423-6, L. 423-7, L. 423-11 to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
