20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 39346 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-47–55”
The counterfeiting and falsification of coins and banknotes, as well as the transport, putting into circulation and possession with a view to putting into circulation of counterfeit or falsified coins…
…ther to the State for needs defined by decree in the Council of State, or to fire and rescue services. An agreement between the State and the owner local authority or institution specifies in particul…
An employer who is planning to make employees redundant for economic reasons, whether individually or as part of a mass redundancy scheme involving less than ten employees within the same thirty-day p…
I. - The persons referred to in 13° of Article L. 561-2 are subject to the provisions of this chapter when, in the course of their professional activity:1° They participate in the name and on behalf o…
…ity of care and safe dispensing of the medicinal products, products and articles defined in article L. 4211-1 and implantable medical devices, a pharmaceutical record is automatically opened for each…
…ncial, economic and social situation of the company. This judge may apply the provisions of article L. 623-2. He may be assisted by any expert of his choice.The opening of safeguard proceedings in res…
…he amount of the financial contribution from the Bouches-du-Rhône department referred to in Article L. 2513-5 is determined each year by agreement between the Bouches-du-Rhône department and the city…
Breaches of the rules on remuneration mentioned in the first paragraph of article L. 222-5 are punishable by a fine of €7,500. A repeat offence is punishable by six months' imprisonment and a fine of…
The fact of carrying out ionisation treatments without holding the approval provided for in article L. 414-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
…institution or finance company to prepare accounts in consolidated form, in accordance with article L. 511-36, is punishable by a fine of 15,000 euros.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
