20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2611–2620 of 38704 articles for “Art. s. L. 145-15 &”
…roadcasting of a sporting event is punishable by three years' imprisonment and a fine of 15,000 euros. Using or attempting to use the movable or immovable installations of the sports stadium as a proj…
I. - The department referred to in Article L. 561-23 shall exchange with the supervisory authorities, professional bodies and national representative bodies referred to in Article L. 561-36 any inform…
…ers registered on the list of elite sportsmen and women mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 are subject. An order from the Minister for Sport defines the nature and frequency of the m…
…cess to the shared medical record may not be requested except in the cases provided for in articles L. 1111-15 and L. 1111-16, even with the consent of the person concerned.In particular, access to th…
…the interim relief judge.To carry out the medical examination of the victim referred to in article L. 126-1, the guarantee fund chooses a doctor specialising in the assessment of bodily injury from t…
The submission of the local authority's budget to the territorial audit chamber under articles LO 6471-7 and LO 6471-15 has the effect of suspending the implementation of this budget until the end of…
…humans in the field of midwifery and complying with the provisions of the last paragraph of Article L. 1121-5 may only be carried out under the direction and supervision of a doctor or midwife. The re…
…d'Etat, voluntarily sell the seized assets in order to allocate the price to the payment of creditors. The debtor shall inform the enforcement agent of the proposals made to him. If the creditor estab…
I. - The articles L. 5211-42 to L. 5211-45 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II to IV.II. - For the application of Article L. 5211-42, the words "in each de…
…Government submits draft legislative and regulatory texts drawn up in the field defined by Article L. 1, in the light of the results of the consultation and negotiation procedure, to the National Com…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
