20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2261–2270 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
In their application for registration, the associations mentioned in article L. 213-8 of the Monetary and Financial Codedeclare, pursuant to article R. 123-62 : 1° The title of the association, follow…
…service regulations must, when he wishes to benefit from the training leave provided for in article L. 4135-11, submit his request in writing to the hierarchical authority to which he reports at least…
…2° The main pathways to integration and qualifications that can be offered in these different sectors. II-The regional guidance plan takes into account the methods of access to training for young peop…
…odists; 9° The professional section of speech therapists; 10° The professional section of orthoptists. II - The members of the professional sections are appointed by the Director General of the Nation…
For the determination of the market value used for the assessment of value added tax, in the case provided for in 4° of I of Article L. 59 A of the Book of Tax Procedures, the commission comprises, by…
…plinary Board, in order to allow the renewal by half provided for in the first paragraph of article L. 4443-2, lots are drawn at the first meeting following this election to determine those members wh…
…te of rental value allowances mentioned in articles 1518 A and 1518 A quater is equal to the ratio between: 1° On the one hand, the sum of the products, calculated respectively for the municipality an…
The declaration by the legal entity or sole trader, referred to in article L. 7232-1-1, is made to the prefect of the département where the legal entity's main establishment is located or where the so…
The Managing Director is appointed for a renewable term of three years. The age limit for the Director General is sixty-seven. He manages the agency. He performs all acts that are not reserved to the…
…from 1st December. The balance of the tax is collected by means of tax rolls under the conditions set out in article 1663. However, by way of derogation from the rules of the same article 1663, the r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
