Article L811-16
…d administrator, outside the mission entrusted to him, by virtue of the second paragraph of article L. 811-2 or the second paragraph of Article L. 811-8 if he is not registered on the list of court-ap…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
…d administrator, outside the mission entrusted to him, by virtue of the second paragraph of article L. 811-2 or the second paragraph of Article L. 811-8 if he is not registered on the list of court-ap…
The mayor defines the rules relating to the collection of waste collected pursuant to articles L. 2224-13 and L. 2224-14 according to its characteristics. He shall impose separate collection arrangeme…
For its application to New Caledonia and French Polynesia, the following is added to article L. 4152-1: "An agreement between the national council of the order and the body of the order in New Caledon…
Veterinarians established in another Member State of the European Union performing professional acts on an occasional basis, after having declared themselves as service providers, are subject to the p…
…main characteristics of the unit of account resulting from the substitution referred to in article L. 160-11.
Failure to comply with the formalities prescribed by Article L. 6352-12 when advertising a declaration of activity is punishable by one year's imprisonment and a fine of €4,500.
…des the following clauses and information: 1° Clauses and information relating to the relationship between the temporary employment agency and the temporary employee: a) The expiry date and, where app…
…f the terms and conditions of the preparation of the accounts, in accordance with the requirements set out in a professional practice standard drawn up in accordance with 2° of I of Article L. 821-1.…
The rules making up the code of ethics of the profession of statutory auditor are set by decree in the Conseil d'Etat, after obtaining the opinion of the Haut Conseil du Commissariat aux Comptes. The…
Pursuant to Article L. 3122-5, an agreement or an extended collective labour agreement may set the minimum number of hours to qualify as a night worker over a reference period.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More