French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 831840 of 44611 articles for Art. s. L. 145-15 et L. 145-16

French Labour CodeIn force
Section 2: Inter-company occupational health and prevention services.

Article L4622-15

Any agreement entered into directly or through an intermediary between the occupational health and safety service and its Chairman, its Director or one of its Directors must be submitted to the Board…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Inter-company college for safety, health and working conditions.

Article L4532-15

…as members of the inter-company college have the necessary time, paid as working time, to attend meetings of this college.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Workshops and integration projects.

Article L5132-15

State-approved integration workshops and sites are organised by employers on a list. Their role is to 1° To welcome, recruit and provide work experience for unemployed people experiencing particular s…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Succession of contracts.

Article L6222-15

…essive apprenticeship contracts to prepare for diplomas or titles certifying different qualifications. If the apprentice has already signed two successive contracts at the same level, he must obtain a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Duration and implementation of professionalisation actions.

Article L6325-15

Any clause providing for the reimbursement of training costs to the employer by the holder of a professionalisation contract in the event of termination of the employment contract is null and void.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Industrial preparation and wholesale.

Article L5441-15

Failure by the marketing authorisation or registration holder to report to the pharmacovigilance database referred to in Article 74 of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Coun…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Extemporaneous preparation and retail sale.

Article L5442-15

…payment of a fixed fine pursuant to article 529 of the Code of Criminal Procedure.III.The proposed settlement is determined on the basis of the circumstances and seriousness of the offence, the person…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Organisation of hospitals and universities.

Article L6142-15

A high-level university hospital committee reports to the ministers for higher education and health.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Financial organisation.

Article L6145-15

The obligations imposed on public health institutions may not prejudice the rights and obligations resulting from foundations made for their benefit.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Terms and conditions of implementation

Article L6211-15

…not belong to the laboratory but works in the health establishment, the applicable procedures are determined by the biologist in charge of the medical biology laboratory. The director of the establis…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More