20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
…basis or, failing that, by taking into account the financial information of significant subsidiaries.Failing this, the sale price is determined by dividing the amount of net assets revalued according…
…worker's awareness of the issues involved in ageing at work and the prevention of occupational risks. The occupational physician may propose, in writing and after discussion with the worker and the e…
…ity corresponding to his professional speciality as it appears on the lists provided for in article L. 131-12.
Sworn merchandise brokers sell and buy back merchandise in the event of non-performance of a contract.
…f the course of goods when these have been established under the conditions provided for in Article L. 131-24. If this is not the case, they draw up price statements indicating, under their responsibi…
…he parties, and the sale by public auction of goods deposited in a general shop pursuant to article L. 522-31 must be carried out by sworn goods brokers. Sworn goods brokers may be called upon to carr…
…rn commodity brokers, and under the responsibility of the latter, to ascertain the price of the goods. Sworn commodity brokers are also authorised to ascertain the prices of agricultural and fishery c…
…f goods authorised or ordered by the commercial court under the conditions provided for in articles L. 322-14 et seq.; 2° Sales of the debtor's goods in the event of compulsory liquidation under the c…
Sworn merchandise brokers may be appointed to conduct the following public sales:
I.-As part of the remit referred to in 1° of Article L. 331-12, the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique (Audiovisual and Digital Communications Regulatory Authority)…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
