20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2741–2750 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
Persons subject to the obligations set out in articles L. 241-1 to L. 242-1 of this code must provide evidence that they have fulfilled these obligations. The proof provided for in the first paragraph…
…nt of an administrative composition agreement concluded pursuant to the fourth paragraph of article L. 232-22, and the Sanction Commission may, under the conditions set out below, suspend the sanction…
In the event of non-compliance by the company with either articles L. 228-29-1 or L. 228-29-2, or the conditions under which decisions must be taken at general meetings and the publication formalities…
…y objectives defined by the water development and management master plans in application of article L. 212-1 of the Environment Code;b) The objectives and fundamental guidelines of the flood risk mana…
…manipulator is authorised to carry out, under the responsibility of the doctor mentioned in article R. 4351-1, in application either of an individual medical prescription or of a written qualitative a…
For the application of article R. 5213-76 to Mayotte, the words: "in article L. 321-1 of the Social Security Code" are replaced by the words: "in 7° of article 20-1 of order no. 96-1122 of 20 December…
The Agency's inspectors shall carry out inspections as decided by the Agency's Director General, who shall issue a letter of assignment to the inspector in charge of the investigation. This letter spe…
To qualify for the exemptions provided for in articles L. 3315-1 to L. 3315-3, the collective employee profit-sharing scheme must be of a random nature and result from a calculation formula linked to…
…tee and request that persons of their choice be heard, under the conditions provided for in Article R. 232-93. The Enforcement Committee may also hold any hearings and consultations it deems useful, i…
…st; 2° The contract does not include the information provided for in the third paragraph of Article L. 221-9 and the second paragraph of article L. 221-13.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
