Article L3141-20
The rules governing the splitting of leave provided for in this sub-section may be waived in accordance with the procedures set out in paragraphs 2 and 3.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2771–2780 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
The rules governing the splitting of leave provided for in this sub-section may be waived in accordance with the procedures set out in paragraphs 2 and 3.
…er preferential claim, up to a monthly ceiling which is identical for all categories of beneficiaries. This ceiling is set by regulation but may not be less than twice the ceiling used to calculate so…
…éunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, for the application of article L. 5141-1 relating to the creation or takeover of a business, the State may participate in the finan…
…the Comité Consultatif de la Législation et de la Réglementation Financières are set out in Article L. 614-2 of the Monetary and Financial Code, which reads as follows: "Art. L. 614-2 -The Consultativ…
I.- The surgical care activity provided for in article R. 6123-201 is carried out according to the following three modalities: 1° Surgical care activity carried out on adult patients; 2° Paediatric su…
…bers to move and reside freely within the territory of the Member States are deleted; 6° In Article L. 210-1, references to articles L. 142-1 to L. 142-5 are replaced by references to articles L. 142-…
…ess otherwise stated in the table below.Articles applicableIn their wording resulting fromIn Title IR. 410-1R. 413-1R. 414-2R. 414-5 and R. 414-6In Title IIR. 421-1 to R. 421-5R. 421-7 and R. 421-8R.…
…of the French Penal Code, for the offence of unlawful lending of labour as provided for in Article L. 8241-1 are liable to the following penalties: 1° A fine under the conditions set out inarticle 13…
I.-The intermediary referred to in Article L. 511-1 shall draw up agreements with the insurance or capitalisation undertakings offering individual insurance policies with surrender values, capitalisat…
The negotiations provided for in Article L. 2242-20 may also cover :1° The matters referred to in articles L. 1233-21 and L. 1233-22 in accordance with the procedures laid down in these same articles;…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More