Article R4061-2
For military health professionals and military students covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, the competent administrative authority mentioned in articles L. 1453-10, L.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3451–3460 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
For military health professionals and military students covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, the competent administrative authority mentioned in articles L. 1453-10, L.…
…the College and the Sanction Commission of the French Anti-Doping Agency taken pursuant to Articles L. 232-21-1 to L. 232-23-6 with the exception of acts taken in application of 16° of I of article L.…
…consent of the person concerned having been obtained under the conditions set out in III of article L. 1231-1 of the Public Health Code or without the authorisation provided for in the second paragrap…
By way of derogation from article L. 5211-19, a commune may be authorised, by the representative of the State in the department after receiving the opinion of the departmental commission for inter-com…
The liability actions provided for in articles L. 223-19 and L. 223-22 shall be barred after three years from the date of the harmful event or, if it was concealed, from the date of its disclosure. Ho…
Any breach of the provisions of articles L. 224-43 to L. 224-54 is punishable by an administrative fine, the amount of which may not exceed €75,000 for a natural person and €375,000 for a legal entity…
…state of the art that may be taken into consideration to assess, within the meaning of the articles L. 611-11 and L. 611-14, the patentability of the invention.
…ator to continue current contracts and to request the termination of the lease pursuant to articles L. 622-13 and L. 622-14. In the event of disagreement, any interested party may refer the matter to…
The sale to the public of all medicinal products, products and articles mentioned in article L. 4211-1 through commission houses, purchasing groups or establishments owned or managed by persons who do…
Without prejudice to the direct recourse available to it, if a natural or legal person is injured by an act mentioned in articles LO 6341-2 and LO 6341-3, it may, within two months of the date on whic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More