French Public Health CodeIn force
Chapter I: Practice of the professions.
Article L4241-2
All pharmacists are authorised to be assisted in their pharmacy by one or more pharmacy assistants.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5881–5890 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
All pharmacists are authorised to be assisted in their pharmacy by one or more pharmacy assistants.
…cines may not be distributed or made available. These medicines are destroyed under secure conditions.A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions for the application of this article, a…
Persons holding a diploma of qualification in radiological and medical physics or a diploma in medical physics may practise the profession of medical physicist and hold the title of medical physicist.…
…the event of incapacity or serious misconduct on the part of the directors of these training centres. The conditions under which authorisations and approvals are issued are laid down by regulation.
…t may organise any mutual aid and pension schemes for the benefit of its members and their dependants.It studies questions or projects submitted to it by the Minister of Health concerning the practice…
Occupational therapists and psychomotricians must have the language skills required to practise their profession and those relating to the systems of weights and measures used in France when their lic…
Speech and language therapists, orthoptists and students studying for one or other of the certificates of qualification are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the reserv…
Decrees in the Conseil d'Etat shall specify the procedures for practising the professions referred to in this Book.
At the time of issue of the authorisation to practise or the declaration of provision of services, the medical regulation assistant must possess the language skills required to practise the profession…
…the European Economic Area may perform professional acts in France on a temporary or occasional basis. Where the practice or training leading to the profession is not regulated in the State in which h…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More