Article R5213-40
…ose of adjusting the annual contribution and allocating the employment aid provided for in articles L. 5212-9 and L. 5213-11 is to compensate for the severe disability of a person covered by the emplo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
…ose of adjusting the annual contribution and allocating the employment aid provided for in articles L. 5212-9 and L. 5213-11 is to compensate for the severe disability of a person covered by the emplo…
In all underground structures, the risks of landslides or falling boulders are prevented, using methods appropriate to the height of the structure: 1° Either by means of a supported or suspended suppo…
The persons called to the homologation hearing pursuant to the first paragraph of Article L. 611-9 may inspect the agreement at the court registry. The judgment does not repeat the terms of the agreem…
Where a patent application is divided in accordance with articles R. 612-33 and R. 612-34, each divisional application must comply with the provisions of articles R. 612-3 to R. 612-5. The provisions…
…s carried out after a tripartite agreement has been signed under the conditions set out in articles R. 6313-4 to R. 6313-8.
…852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs.
…ses an operating section and an endowment section. Each section is divided into chapters and articles.The operating section shows the institution's income and expenditure, including annual allocations…
…be taken on this request shall take account of the requirements of the service and existing vacancies. The person concerned may be transferred in accordance with the conditions laid down in his Staff…
…es départements d'outre-mer or the judicial authorities acting in the context of criminal proceedings. Electronic money institutions may communicate information covered by professional secrecy to the…
…ken into account in the calculation of the Solvency Capital Requirement in accordance with Articles R. 356-19 to R. 356-22, as well as risks which are not, or not fully, included in this calculation.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More