20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6131–6140 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
…d by a pharmacist or by a company in whose management or general management a pharmacist participates. It may be wholly or partly leased to a company. This company must be owned by a pharmacist or inv…
The Minister for Health may make foodstuffs intended for special medical purposes that meet the particular nutritional requirements of people suffering from certain medical conditions subject to compu…
…of activity is deemed to be definitive if no activity has been recorded for twelve consecutive months.The Director General of the Regional Health Agency shall record the lapse of the licence by order.
Pharmacists and persons legally authorised to assist them in dispensing medicines in a pharmacy must wear a badge indicating their status; the characteristics of this badge and the conditions under wh…
Any agreement whereby a pharmacist guarantees a practising doctor, dental surgeon or midwife a profit of any kind on the sale of pharmaceutical, medicinal or cosmetic products that they may prescribe…
…awn up by the Minister for Health, on a proposal from the Conseil national de l'ordre des pharmaciens. Pharmacists must dispense in their dispensaries simple drugs, chemical products and preparations…
The sale, display or distribution of medicines is forbidden on the public highway, at fairs or markets, to any person, even those holding a pharmacist's diploma.
The opening and operation of any establishment for the manufacture or packaging, even on an ancillary basis, of cosmetic products, as well as the extension of the activity of an establishment to inclu…
…nary surgeon, midwife or dentist, even if the person concerned holds the corresponding qualifications. However, doctors who qualified before 31 December 1952, veterinary surgeons and dentists who qual…
The Director of the National Veterinary Medicines Agency is appointed by order of the competent ministers on a proposal from the Director General of the National Agency for Food, Environmental and Occ…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
