French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 93019310 of 64391 articles for Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Identification and verification of customer identity

Article R561-5-2

For the application of 2° of I of Article L. 561-5, and when the measures provided for in 1° to 4° of Article R. 561-5-1 cannot be implemented, the persons referred to in Article L. 561-2 shall verify…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Common provisions.

Article L1235-2-1

…nt of the compensation to be awarded to the employee, without prejudice to the provisions ofarticle L. 1235-3-1.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Breach of contract.

Article L6222-18-2

If the apprenticeship contract is terminated in application of article L. 6222-18, the training centre in which the apprentice is registered takes the necessary steps to enable him to follow his theor…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: General obligation to provide pre-contractual information

Article L111-7-2

…rticle 19 of law no. 2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy and in articles L. 111-7 and L. 111-7-1 of this code, any natural or legal person whose activity consists, on a prin…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Miscellaneous provisions

Article R423-2

The advertising and personalised solicitation provided for in Article L. 423-1 are permitted for industrial property attorneys if they provide sincere information on the nature of the services offered…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Acquisition of Trade Mark Rights

Article R712-27

…division drawn up for this purpose may only be made on expiry of the period provided for in Article L. 712-4. It may only relate to the list of goods and services designated in the trade mark applicat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Mutual pharmacies

Article R5125-25

…them, failing which it will be disregarded. The management of the pharmacies referred to in article L. 5125-19 is entrusted to a pharmacist who has no other professional activity. In the event of a me…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Exclusive right of exploitation

Article L613-2-1

…ubsequent claim covering the same sequence if that claim itself satisfies the conditions of Article L. 611-18 and that it sets out another specific application of this sequence.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Remuneration policy and practices

Article L533-30-2

…nce a year, to a central and independent internal assessment in the exercise of supervisory functions. In the branches of third-country undertakings referred to in Article L. 532-48 and where the thir…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Guarantees and allowances granted to members of the regional economic and social council.

Article L4134-7-2

…ional economic, social and environmental council are entitled to training appropriate to their duties. The regional council shall make available to the regional economic, social and environmental coun…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35” | French Legislation