20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 37670 articles for “Art. s. L. 145-48 & L. 145-50”
…ty slaughterer or wild game processing plant that has received the approval provided for in Article L. 233-2 of the Rural and Maritime Fishing Code, on behalf of the owner of the meat to be cut up.The…
The grant is paid as follows:- 50% at the time of the award decision;- 50% after submission to the Centre national du cinéma et de l'image animée of the finalised version of the project and proof of e…
…or rights or shares in companies whose assets are mainly made up of the same assets, rights or shares.II. - For the application of the provisions of I:1° Rights relating to a leasing contract entered…
…hall of the place of accommodation or, in Paris, Lyon and Marseille, at the arrondissement town hall.The mayor updates the data recorded in the processing operations mentioned in Article R. 142-43, i…
I.-The family crèches mentioned in 3° of II of article R. 2324-17 contribute to the provision of both occasional and regular childcare for young children, as well as to the development of the skills o…
If the administration finds that the list does not meet the conditions set out in article L. 6156-3, it will give the list delegate a reasoned decision declaring the list inadmissible. This decision i…
At the end of each month, the mayor shall draw up, where applicable, a statement including:the fees paid by families during the month;the designation of officials who have taken part in the operations…
…e capital of the region unless the Assembly decides otherwise by a two-thirds majority of its members. It is located at [ ] (give only the name of the town, department and region without the street or…
…ices which public health institutions may provide on a subsidiary basis, as provided for in article L. 6145-7, are developed within the limits of the material and human resources essential to the perf…
…ons set out in this article and in equal fractions on the income tax due for the following four years. If the fraction of the tax credit exceeds the tax due in respect of each of these years, the exce…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
