20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5311–5320 of 37670 articles for “Art. s. L. 145-48 & L. 145-50”
…ying and withdrawing the approval of the armed forces blood transfusion centre mentioned in article L. 1222-11 ; 2° After obtaining the opinion of the President of the Etablissement Français du Sang (…
…t into compliance with these standards within the period determined by the administrative authorities. The person responsible for the bathing water and the mayor, in a reasoned opinion, may decide on…
The control referred to in Article L. 1333-30 is carried out under the same conditions as those laid down in Chapter I of Title VII of Book I of the Environment Code. Where the competent authority is…
…ance of the duties of the body responsible for maintaining the register referred to in I of Article L. 512-1, or when it becomes aware of an offence committed by an intermediary that could lead to rem…
…arer share or transferred in ownership loses the double voting right allocated pursuant to articles L. 225-123 and L. 22-10-46. However, a transfer as a result of inheritance, the liquidation of commu…
…ed, with or without voting rights, with special rights of any kind, on a temporary or permanent basis. These rights are defined in the Articles of Association and, for companies whose shares are admit…
…hall be authorised by the Extraordinary General Meeting of shareholders in accordance with Articles L. 225-129 à L. 225-129-6. The issues of securities referred to in the first paragraph, which are de…
…tion of the inter-company social and economic committee during the periods provided for in articles L. 2411-10 and L. 2411-10-1. When the contract is concluded on the basis of 3° of article L. 1242-2,…
When article L. 2171-1, the second paragraph of article L. 4221-5 and articles L. 4231-4 and L. 4231-5 of the Defence Code are not applied, the salaried reservist is entitled to an annual leave of abs…
…cooperation groups and laboratories mentioned in the first, second and third paragraphs of Article L. 2142-1 in order to be authorised to carry out medically assisted procreation activities;3° (Repea…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
