Article L6323-23
…training of jobseekers who use their personal account are paid for by the body mentioned in article L. 6333-1 if the action is paid for without additional funding or within the limit of the entitlemen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2191–2200 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…training of jobseekers who use their personal account are paid for by the body mentioned in article L. 6333-1 if the action is paid for without additional funding or within the limit of the entitlemen…
Open the article to read the full text in English.
…ditions under which metropolitan public bodies and establishments contribute to local public services. Each year, the president of the territorial council communicates to the representative of the Sta…
…employee organisations at sector level and representatives of the platforms referred to in Article L. 7342-1. It also includes qualified individuals appointed for their expertise in the digital econo…
…ce of the contract, the contractor is placed in one of the cases of exclusion mentioned in articles L. 2341-1 to L. 2341-3 and L. 2341-5, he shall inform the purchaser of this change in situation with…
…met, in particular, when the trade union or association fulfils the obligations defined in Articles L. 2135-1 to L. 2135-6 ; 4° A minimum of one year's seniority in the professional field of the platf…
A decree in the Conseil d'Etat will determine the application of articles L. 7124-1 to L. 7124-11.
It is prohibited for any person other than those mentioned in article L. 521-1 to provide payment services within the meaning of II of article L. 314-1 on a regular professional basis.
…may, where applicable, be subject to modulations resulting from the use of dematerialised procedures...;3° To carry out, within the limits set by the Town Council, the borrowing of funds to finance t…
…ssional competence requirements set by the general regulations of the Autorité des marchés financiers.Financial investment advisers must be ordinarily resident or established in France.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More