20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…e said statutes or collective labour agreements may provide for derogations from the above provisions. In the event of an accident or illness other than a disabling condition, the persons concerned ma…
…an and an estimate of the work planned. In the case provided for in the second paragraph of article L. 311-1, the landlord has two months to inform the tenant of his acceptance or refusal in the same…
…Agency may enter into agreements with the authorities of New Caledonia and French Polynesia.Article L. 5311-1 is applicable in New Caledonia and French Polynesia in the version resulting from Order no…
Except in the cases listed in the Conseil d'Etat decree provided for in article L. 3324-10, shares or units acquired on behalf of employees and former employees are delivered to them at the end of a m…
…llective agreements", may be concluded at the level of the sectors of activity mentioned in article L. 7343-1. In particular, they may cover all working conditions, remuneration and the exercise of pr…
…irectly attached to representative trade union organisations; 2° or by institutes within universities. However, organisations whose specialisation, in whole or in part, is provided in agreement with t…
If the transmission to the consumer of information, pursuant to article L. 113-1, is such as to seriously compromise the strategic or industrial interests of the manufacturer, producer or distributor…
…loyment contract setting a shorter notice period than that resulting from the provisions of article L. 1234-1 or a longer service requirement than that set out in those same provisions is null and voi…
…employment or to an employer on the basis of one of the grounds of discrimination listed in Article L. 1132-1. No offer of employment may contain any reference to one of the characteristics mentioned…
Each participant has one vote at the general meeting of the workers' cooperative. The articles of association may, however, allocate several votes to participants, depending on the amount of their sal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
