20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3291–3300 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…tion of a removal decision and that it does not jeopardise the safety of this person or his relatives.The procedures for appointing and empowering these agents are laid down by decree in the Conseil d…
In companies where there is no trade union representative and where the usual number of employees is less than eleven, the employer may propose a draft agreement or an amendment to the employees, cove…
…rom the actual date of childbirth to the start of the maternity leave periods mentioned in articles L. 1225-17 to L. 1225-19.
The trial period lengths set by articles L. 1221-19 and L. 1221-21 are mandatory, with the exception of :-shorter periods set by collective agreements concluded after the date of publication of the af…
…e of trade union brands or labels may not have the effect of undermining the provisions of articles L. 2141-5 to L. 2141-8. Any agreement or provision tending to oblige the employer to hire or retain…
Persons holding the diplomas, certificates or titles mentioned in article L. 4351-3 or holding the authorisations provided for in article L. 4351-4, and registered on a departmental list, may practise…
Article L. 511-60 reads as follows: "Art. L. 511-60-A decree of the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of the provisions of this sub-section, with the exceptio…
…thereof, as well as any clarifications or justifications necessary for the performance of its duties. It may ask these persons to provide the statutory auditors' reports and, in general, all accounti…
…or the syndicat is carried out under the conditions provided for in the second paragraph of Article L. 5211-41.II. - The communauté de communes is also substituted, for the competences that it exercis…
…at a territorial level sufficient to allow the involvement of all the players mentioned in article L. 3221-1 and access to diversified care methods and techniques. It takes into account the socio-dem…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
