20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3421–3430 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…tage companies, all staff portage employees who satisfy the seniority conditions defined by article L. 2314-21 and who, at the time the lists are drawn up, are carrying out a portage service under an…
…asis or by category by an order of the Minister responsible for the economy, as well as central banks. 7. Bodies or undertakings, other than those referred to in 1 to 6, supervised by the Autorité des…
Subject to the provisions of article L. 625-3, the proceedings in progress are interrupted until the pursuing creditor has declared his claim. They are then resumed ipso jure, the judicial representat…
The organisations recognised as representative of the platforms pursuant to Article L. 7343-24 appoint a number of representatives determined by decree.
…e sale of the company's products or services, carried out under the conditions mentioned in Article L. 135-1. The contract specifies the nature of these services, defines the conditions under which th…
…ct discriminatory measure, in particular with regard to remuneration, within the meaning of Article L. 3221-3, profit-sharing measures or the distribution of shares, training, redeployment, assignment…
None of the beverages referred to in Article L. 3322-1 may, in France and in all territories under French jurisdiction, be supplied by the manufacturer or importer, held, transported, offered for sale…
…icable to any person carrying on a commercial, craft or agricultural activity as defined in article L. 311-1 du code rural et de la pêche maritime and to any other natural person exercising an indepen…
Without prejudice to the direct recourse available to it, if a natural or legal person is injured by an act mentioned in articles LO 6341-2 and LO 6341-3, it may, within two months of the date on whic…
…ompanies and investment firms with a view to their approval under the conditions set out in Article L. 611-3-1.The Association française des établissements de crédit et des entreprises d'investissemen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
