20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3681–3690 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
The special allocation for housing teachers provided for in article L. 2334-26 is divided into two parts:- the first part is paid to the communes to compensate for the expenses relating to the accommo…
…ns laid down by decree.The Agency may not receive donations from persons whose activities it controls.The Agency may award grants under conditions laid down by the Board of Directors.
…arry out measurements of radon activity in built-up areas ; 2° To analyse radon activity measurements. These bodies transmit the results of measurements that may be useful for national monitoring of p…
Where an insurance undertaking disposes of for valuable consideration, by a deed concluded after the adoption of a reorganisation measure or the opening of winding-up proceedings:1° Real estate ;2° A…
…ibited under I include messages, symbols, names, product or service brands, figurative or other signs.
…ts identified as being held by natural or legal persons who organise gambling prohibited by Article L. 320-1 of the Internal Security Code or betting prohibited by the Act of 2 June 1891 regulating th…
The Executive Council of Corsica directs the action of the territorial collectivity of Corsica, under the conditions and within the limits set by this title, particularly in the areas of economic and…
…ue by any event whatsoever, the beneficiary who proves his right in the manner indicated in article L. 131-22 is only obliged to dispose of the cheque if he acquired it in bad faith or if, in acquirin…
The certificate issued in application of article L. 521-7, once the asylum application has been lodged with the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons, is equivalent to a p…
…er which an unaccompanied minor who benefits from the provisions of the second paragraph of article L. 5221-5 of the Labour Code and who files an asylum application is authorised to continue his or he…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
