Article L2131-2
…rkers may form a trade union to defend the interests they have in common as employers of such workers.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4171–4180 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…rkers may form a trade union to defend the interests they have in common as employers of such workers.
…of this Book shall apply without prejudice to other rights granted to trade unions by particular laws.
…ees' organisations constituted as trade unions are entitled to negotiate collective labour agreements.Any agreement or arrangement concerning collective working conditions shall be concluded under the…
…rance fund are replaced by references to the general social security fund in the overseas departments.
Patients are entitled to respect for their dignity.
The collection, exchange or sharing of personal health data necessary for the management of a patient in the course of care provided while the patient is present on the territory of another Member Sta…
…d health information systems is funded by a contribution from the compulsory health insurance schemes. The amount of this contribution is set by order of the Minister for Social Security. This groupin…
…can only begin if all these conditions are met. Compliance with them must be maintained at all times.
…a person's genetic characteristics and identification by genetic fingerprinting for medical purposes. This order also defines the rules of good practice applicable, where applicable, to the medical f…
The profession of genetic counsellor may be practised by, and bear the title of, persons who hold evidence of formal qualifications appearing on a list drawn up by order of the Minister for Health. By…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More