French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 58015810 of 66753 articles for Art. s. L. 221-1 & L. 221-2

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Customer due diligence obligations

Article L561-10

The persons referred to in Article L. 561-2 shall apply additional customer due diligence measures, over and above the measures provided for in Articles L. 561-5 and L. 561-5-1, when :1° The customer,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Representativeness criteria

Article L2151-1

…imum seniority of two years in the professional and geographical field covering the negotiation level. This seniority is assessed from the date of legal filing of the articles of association; 5° Influ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Administrative penalties

Article L232-23-3-4

The duration of the period of Ineligibility referred to in 2° of I of article L. 232-23 for a breach of 4° of article L. 232-10 and article L. 232-9-2 is four years. It may be reduced under the follow…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Controlling epidemics and certain communicable diseases.

Article L3821-10

I.-Title II of Book I of this Part, with the exception of Article L. 3121-5, shall apply to the Wallis and Futuna Islands subject to the adaptations provided for in this Article.Chapter I of Title II…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Permanent derogation as of right.

Article L3132-12

Certain establishments, the operation or opening of which is made necessary by the constraints of production, activity or the needs of the public, may as of right derogate from the rule of Sunday rest…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Permanent derogation as of right.

Article L3132-13

In food retail outlets, the weekly rest period may be given on Sundays from 1 p.m. onwards. Employees under the age of twenty-one who live with their employers are entitled to another afternoon's comp…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: The Institut d'émission des départements d'outre-mer (IEDOM)

Article L721-16

The tasks of the Institut d'émission des départements d'outre-mer (IEDOM) in respect of the overseas accounts file and the personal loan repayment incident file are carried out under conditions laid d…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: The Institut d'émission des départements d'outre-mer (IEDOM)

Article L721-15

…f accounts and safes that it centralises in order to carry out the duties assigned to it by Article L. 721-14, for the purpose of recovering all types of public debt. The Institute is exempt from prof…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: The Institut d'émission des départements d'outre-mer (IEDOM)

Article L721-14

…identify accounts of all kinds held by natural and legal persons, as well as safe deposit box rentals. The Institute informs the institutions and persons authorised to maintain accounts and to open re…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 2: Criminal penalties

Article L132-11-1

When the aggressive commercial practices mentioned in articles L. 121-6 and L. 121-7 have been followed by the conclusion of one or more contracts, the prison sentence provided for in Article L. 132-1…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2” | French Legislation