20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6601–6610 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…r, failing that, national representatives of professional organisations representing economic players. Any other natural or legal person likely to contribute to the implementation of the territorial s…
…essional organisations representing economic players and bodies representing people with disabilities. The Regional Sports Conference, in line with the national guidelines for sports policy defined in…
…etween the State and the National Sports Agency for a period of between three and five calendar years. It determines the public policy actions for sport entrusted to the agency, sets objectives and sp…
Articles L. 1522-1 and L. 1525-1 of the Code général des collectivités territoriales set out the rules governing majority shareholdings by local authorities and their groupings in the capital of semi-…
Notwithstanding the provisions of article L. 122-2, local semi-public sports companies formed before 29 December 1999 may retain their previous legal status. The provisions of articles L. 122-3, L. 12…
…registration of the said financial security in an account, the intermediary referred to in Article L. 211-3 shall draw up a nominative reference form. This statement shall indicate the details identi…
…rities in favour of the purchaser in a shared electronic registration system referred to in article L. 211-3.II. - If the securities are admitted to trading by a central depository or delivered to a f…
…twithstanding any legislative provision to the contrary.When an intermediary referred to in Article L. 211-3 delivers securities or pays the price by taking the place of its defaulting customer, it ac…
…t. The surnames and forenames of trainees and civic service volunteers within the meaning ofarticle L. 120-1 of the French National Service Code who are received in the establishment are entered in th…
…f the use of other means, in particular computerised means, under the conditions set out in Article L. 8113-6.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
