French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 67616770 of 66753 articles for Art. s. L. 221-1 & L. 221-2

French Labour CodeIn force
Single chapter: Customer due diligence and liability.

Article L4231-1

…ny client or instructing party, informed in writing by an inspecting officer referred to in article L. 8271-1-2 of this code, of the fact that employees of its co-contractor or of a direct or indirect…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Pharmacist inspectors

Article L5411-1

In the premises, places, installations and vehicles to which they have access pursuant to article L. 1421-2, as well as in places open to the public, public health inspecting pharmacists and inspector…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Combating the international spread of disease.

Article L3115-11

…The criteria and conditions for authorising the agents mentioned in the fourth paragraph of Article L. 3115-1 ; 2° The conditions for approving the persons or organisations that may carry out the tech…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Donation and use of elements and products of the human body.

Article L1542-13

…rench Polynesia, subject to the following adaptations:a) The following sentence is added to article L. 1251-1 : "An agreement between the Agence de la biomédecine and the competent authorities of New…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE IV: LOCAL AUTHORITY FINANCES

Article L3542-1

The expenditure mentioned in 7°, 8°, 10° bis, 11° and 14° of article L. 3321-1. Contributions to the general social security scheme pursuant to article L. 3123-20-2 mean compulsory contributions for t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter II: Rules specific to concession contracts for public passenger transport services by rail

Article L3222-1

Notwithstanding article L. 3200-1, the concession contracts mentioned in 11° of article L. 3212-4 are governed, for their award and performance, by the provisions of article L. 2121-17-1 of the Transp…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Informing and obtaining the consent of the person undergoing research involving the human person

Article L1122-1

…he research ;2° The expected benefits and, in the case of research mentioned in 1° or 2° of Article L. 1121-1, the foreseeable risks and constraints, including in the event of the research being termi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Legal proceedings.

Article L1144-1

When a dispute arises over the application of the provisions of Articles L. 1142-1 and L. 1142-2, an applicant for a job, a work placement or a period of training, or an employee, presents evidence su…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1 : Issue of plant variety certificates

Article L623-12

…e variety for which protection is sought constitutes a new plant variety in accordance with Article L. 623-2. However, the body referred to in Article L. 412-1 may consider as sufficient the prior exa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 3: Conditions for criminal prosecution

Article L823-10

For the application of the second paragraph of article L. 823-1 and article L. 823-2, the illegal situation of the foreign national is assessed in the light of the legislation of the State party conce…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2” | French Legislation