20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7171–7180 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…involved in the transaction or for the reports referred to in the fourth paragraph of I of Article L. 236-9, and Article L. 236-10.However, one or more shareholders of the acquiring company represent…
…ny, the new company may be formed without any contributions other than those of the merging companies.Where the new company is a limited liability company, the members of the disappearing companies ma…
…ring company and the acquired companies, without holding all of them, and the provisions of Article L. 236-11 do not apply:1° The merger need not be approved by the Extraordinary General Meeting of th…
The acquiring company is debtor to the non-obligated creditors of the acquired company in place of the latter, without this substitution entailing novation with regard to them.The non-obligated credit…
The draft terms of merger shall be submitted to the bondholders' meetings of the merged companies, unless the said bondholders are offered redemption of the securities upon simple request on their par…
The draft terms of merger are not submitted to the merging company's bondholders' meetings. However, the general meeting of bondholders may give a mandate to the representatives of the general body of…
…ess otherwise stated in the table below.Articles applicableIn their wording resulting fromIn Title IL. 810-1 to L. 812-2L. 813-1 to L. 813-4L. 813-5La loi n° 2023-22 du 24 janvier 2023 d'orientation e…
…ct to the adaptations provided for in this article, the provisions of the last paragraph of Article L. 6111-6-1, of Article L. 6147-10, of the I of Article L. 6147-13, of Article L. 6326-1 and of Arti…
…organisations and independent management organisations mentioned in the first paragraph of article L. 321-4 and in the second paragraph of article L. 321-6 as well as their subsidiaries and the organ…
…ations that may be placed on the benefit of the private copy exception mentioned in 2° of l'article L. 122-5 and 2° of Article L. 211-3 by the implementation of a technical protection measure must be…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
