French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 671680 of 63846 articles for Art. s. L. 223-21 and L. 225-41

French Code of civil procedureIn force
Title XII: Legal representation and assistance.

Article 414

A party may be represented by only one of the persons, natural or legal, entitled by law.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title XII: Legal representation and assistance.

Article 413

The representation mandate entails a mission of assistance, unless otherwise provided or agreed.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title XII: Legal representation and assistance.

Article 416

Anyone intending to represent or assist a party must prove that they have received the mandate or assignment to do so. A lawyer is, however, exempt from proving this. A bailiff benefits from the same…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title XII: Legal representation and assistance.

Article 418

…revokes his representative must immediately either provide for his replacement or inform the judge and the opposing party of his intention to defend himself if the law so permits, failing which his o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title XII: Legal representation and assistance.

Article 417

…person vested with a power of attorney for legal representation is deemed, in relation to the judge and the opposing party, to have received special authority to make or accept a disclaimer, acquiesce…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title XII: Legal representation and assistance.

Article 412

The mission of legal assistance entails the power and duty to advise the party and present its defence without obliging it.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 7: Conditions relating to aid intensity

Article 211-21

…d for public financial aid, up to a maximum of 60%, for difficult or low-budget cinematographic works.A difficult work is a director's first or second work. A low-budget work is one whose final cost i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 212-21

…or one audiovisual work of a duration of ninety minutes or more, or one short cinematographic work and one audiovisual work of a duration of twenty-six minutes or more.These works must meet the follo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2° : Industrial and commercial profits

Article 302 septies A bis

I. - With regard to the taxation of industrial and commercial profits, an actual profit regime is instituted for small and medium-sized enterprises which includes lighter obligations.II. - (Repealed).…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Execution of the investigation decision

Article 694-41

…form of appeal pursuant to the provisions of this Code, such appeals may, under the same conditions and in accordance with the same procedures, be lodged against these measures by the persons concerne…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More