20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 66012 articles for “Art. s. L. 231-1 to L. 231-8”
In order to be the proprietor of a pharmacy open to the public, to become the manager of a pharmacy after death, or of a mutualist or miner's aid pharmacy, the pharmacist must provide proof of at leas…
Where a failure to comply with the rules governing the holding, prescription, supply or use of veterinary medicinal products provided for in this chapter is observed, and except in an emergency, the a…
…21-2 of the French Criminal Code, for the offences set out in this chapter shall incur, in addition to the fine set out in article 131-38 of the same Code, the penalties set out in article 131-39, 2°…
Healthcare establishments transmit to the regional health agencies, to the State or to the public body it designates and to the health insurance bodies the information relating to their operating reso…
…rouping provided for, where applicable, by the regional or inter-regional health plan, and in order to ensure continuity of care, the regional health agency may modify the period of validity of an out…
Unless otherwise provided, the detailed rules for the application of this chapter shall be determined by decree.
Decrees in the Conseil d'Etat shall lay down the procedures for applying the provisions of this chapter.
…health establishment, or a private not-for-profit health establishment, has a medical biology laboratory organised in the form of an activity centre or a university hospital centre, the biologist in c…
Any form of direct or indirect advertising or promotion of a medical biology laboratory is prohibited. However, scientific information for the medical and pharmaceutical professions and information re…
Articles referring to the European Community shall apply in compliance with the Association Decision provided for in Article 136 of the Treaty establishing the European Community. References to the Ag…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
