20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4721–4730 of 56822 articles for “Art. s. L. 621-2”
For the purposes of Article L. 225-21 of the Commercial Code, the directorships of a société anonyme belonging to an insurance group controlled, within the meaning of Article L. 356-1, by a mutual ins…
…l may delegate all or part of the decision to award the work integration aid referred to in article L. 5134-19-1 to the institution referred to in article L. 5312-1 or to any other body it designates…
For its application in Mayotte, article L. 5125-18 reads as follows:"Art. L. 5125-18.-I.-Any creation of a new pharmacy, any transfer of a pharmacy from one location to another and any grouping of pha…
…thlete's sample and the use by that athlete of a substance or method prohibited pursuant to Article L. 232-9, the laboratory accredited by the World Anti-Doping Agency in France may, on the basis of b…
…information is provided by display in the places where patients are received and on public websites.II.Where the procedure includes the supply of a custom-made device referred to in Article 1 of Reg…
…nt of the conversion of a société anonyme into a société européenne, the first paragraph of Article L. 225-244 does not apply. The company draws up plans to convert the company into a société européen…
The service provider referred to in Article L. 6351-1 may entrust to a subcontractor, by contract and under its responsibility, the performance of the actions referred to in Article L. 6323-6, under c…
…ever does not preclude the institution of proceedings and the pronouncement of disciplinary sanctions.In this case, the disciplinary sanctions applicable are:1° Withdrawal of the honorary office;2° In…
Articles L. 1121-4 and L. 1121-15 do not apply to non-interventional research involving cosmetic or food products where such research is included in a list established by order of the Minister for Hea…
…obligations of a person subject to resolution proceedings or of a measure pursuant to II of Article L. 613-56-3 shall not affect the proper functioning and the rules governing the systems referred to…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
