Article L5434-2
Dispensing contraceptives mentioned in article L. 5134-1 in breach of the provisions of the first paragraph of II and III of the said article and of 1° of article L. 5134-3 is punishable by six months…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5161–5170 of 38534 articles for “Art. s. L. 622-24 & L. 622-26”
Dispensing contraceptives mentioned in article L. 5134-1 in breach of the provisions of the first paragraph of II and III of the said article and of 1° of article L. 5134-3 is punishable by six months…
…ing or disciplinary sanction may be imposed for absences resulting from the application of articles L. 7227-1 and L. 7227-2, on pain of nullity and damages to the elected official.Reinstatement or rec…
The offences constituting illegal employment referred to in Article L. 8211-1 are investigated and recorded by the control officers referred to in Article L. 8271-1-2 within the scope of their respect…
…563 of 13 July 1967 on legal settlement, liquidation of assets, personal bankruptcy and bankruptcies. Bulletin no. 2 of the criminal record is issued to the relevant delegating federation.
The labour inspectors referred to in Article L. 8112-1 also record : 1° The offences of discrimination provided for in 3° and 6° of Article 225-2 of the Criminal Code, the offences of sexual or moral…
…r, failing that, national representatives of professional organisations representing economic players. Any other natural or legal person likely to contribute to the implementation of the territorial s…
Whether or not it includes a determination of liability, the out-of-court compensation agreement sets out the conditions under which the defendants will compensate persons who have suffered bodily inj…
When the seizure is carried out in the hands of an establishment authorised by law to keep deposit accounts, the latter is required to declare the balance of the debtor's account(s) on the day of the…
…r of a société de groupe d'assurance or of a société de groupe mixte d'assurance defined in Article L. 322-1-2, of a mixed financial holding company defined in Article L. 517-4 of the Monetary and Fin…
I. - Breaches of the provisions of this chapter, with the exception of article L. 546-3, are punishable by two years' imprisonment and a fine of €6,000 or one of these two penalties only. Any person w…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More