20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
The easements relating to the protection perimeters mentioned in article L. 1321-2 are appended to the local town planning scheme under the conditions defined in article L. 153-60 of the town planning…
Advertising for a medicinal product to the healthcare professionals mentioned in Article L. 5122-9 is tailored to the target audience. It specifies the date on which it was drawn up or last revised an…
…e to the proceedings being conducted without a hearing in accordance with the provisions of article L. 212-5-1 of the Code of Judicial Organisation. In this case, the judge organises exchanges between…
Any breach of article L. 224-109 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and €15,000 for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in Chapt…
…provider of his choice to obtain the payment initiation service referred to in 7° of II of Article L. 314-1.Where the payer gives his explicit consent to the execution of a payment in accordance with…
…ovider of their choice providing the account information service referred to in 8° of II of Article L. 314-1.II. - When providing the account information service, the payment service provider :1° obta…
…iated using card-linked payment instruments on which electronic money within the meaning of Article L. 315-1 of this Code is stored.
…nisterial instruction of 31 December 1908 and located in the wetlands defined in 1° of I of article L. 211-1 of the Environment Code are exempt from property tax on undeveloped land levied for the ben…
…tation and Medico-Technical Care Commission, submitted in application of the provisions of Articles L. 6132-2-3 and L. 6132-2-6, this shall be deemed to constitute acceptance of the request.
…e loi n° 76-1232 du 29 décembre 1976. 3° Deeds for special construction loans designated in Article L. 312-1 of the Construction and Housing Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
