20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
An agreement is signed between the public entity mentioned in the last paragraph of article L. 6113-11 and each health care organisation on the list mentioned in article L. 6113-12. If a health care o…
…under foreign law are admitted to trading on a financial instruments market referred to in Article L. 421-1 or a multilateral trading facility referred to in Article L. 424-1, the units or shares of…
The insurance provided for in Article L. 3253-6 does not cover sums contributing to compensation for loss caused by the termination of the employment contract in the context of redundancy for economic…
…lements, such as those taken into account to determine the basis of contributions defined inarticle L. 242-1 of the Social Security Code, in force in the company at the time of setting up a plan menti…
When the representative appointed pursuant to Article L. 7343-12 uses a platform as a self-employed worker to carry out his professional activity, the commercial contract may only be terminated at the…
…uirements of the regrouping of rural holdings are made under the conditions provided for in article L. 123-5 of the rural and maritime fishing code.
In the event of non-compliance with the re-employment priority provided for in article L. 1233-45, the court shall award the employee compensation of not less than one month's salary.
Before the opening of the ballot provided for in Article L. 2122-10-1, the Minister for Labour shall present to the High Council for Social Dialogue the procedures adopted for its organisation.
An operator of voluntary sales of movable property by public auction mentioned in article L. 321-4 may grant the seller an advance on the auction price of the property offered for sale.
For the application in Mayotte of Article L. 2223-23, the eighth paragraph reads: "The only valid authorisations in Mayotte are those issued by the State representative in this department. These autho…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
