20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5641–5650 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
The authorisation is issued for a period of five years. At the request of the holder, submitted no later than two months before the normal expiry date, the initial authorisation is renewed for a perio…
The authorisation is issued for a period of five years. At the request of the holder, submitted no later than two months before the normal expiry date, the initial authorisation is renewed for a perio…
The provisions of Section 2 of Chapter VII of Title II of Book I of this Part are applicable to the inspectors of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
I.-The examination by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé of the application for a certificate of good manufacturing practice provided for in Article R. 5131-2 of t…
…for Health, by the Chief Executive or by at least one third of the members of the Board of Directors. Unless it is an emergency, the members shall receive the agenda and the documents required to exa…
Service providers and equipment distributors are bound by professional secrecy. Secrecy covers not only what has been entrusted to them, but also what they have seen, read, heard, observed or understo…
A report on activities to combat nosocomial infections is drawn up by the operational hygiene team in accordance with a model defined by order of the Minister for Health.
A health care establishment may, in view of a particular situation, be authorised to operate an emergency facility for part of the year only, provided that the arrangements for patient care by another…
A visit to check compliance with the safety commitments and rules is carried out by the Regional Health Agency no later than two months after the implementation of the exceptional transplant activity.…
External radiotherapy is a cancer treatment method that uses ionising radiation to destroy cancer cells using rays produced by a linear particle accelerator, while sparing peripheral healthy tissue as…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
