Article L533-30-14
…of discretionary pension benefits is made in the form of financial instruments mentioned in Article L. 533-30-11. Payment is deferred for five years from the date on which the individual leaves the in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6971–6980 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
…of discretionary pension benefits is made in the form of financial instruments mentioned in Article L. 533-30-11. Payment is deferred for five years from the date on which the individual leaves the in…
A decree in the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for the application of this sub-section.
…ing its implementation. In the case of a branch of a third-country undertaking mentioned in Article L. 532-48 and where the third-country undertaking is an investment firm, the persons mentioned in 4°…
…to 40% of the variable part of the total remuneration is deferred for a period of three to five years. The duration of the deferral is set taking into account the length of the investment firm's busin…
Payments linked to the early termination of an employment contract must correspond to effective performance assessed over time and not reward failure or fault. Global remuneration linked to compensati…
…France employee who violates the professional secrecy established in the first paragraph of Article L. 142-9 shall be liable to the penalties provided for in Article 226-13 of the French Criminal Code…
…d skills concerning the preparation, offer and granting of credit agreements referred to in Article L. 313-1, the provision of the advice service referred to in articles L. 313-13 and L. 313-14 and, w…
For the application of Article L. 5311-1 in New Caledonia and French Polynesia, paragraphs 1 to 21 are replaced by the following paragraphs 1 to 14:1° Medicinal products, including magistral, hospital…
…d for professional use without complying with the obligations imposed by the provisions of articles…
Any promoter whose civil liability is not covered by the insurance provided for in article L. 1126-8 shall be punished by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More